Museo Thyssen-Bornemisza - Inicio

Versión española

Buy tickets

Alma-Tadema and Victorian Painting
in the Pérez-Simón Collection

From 25 June to 12 October 2014 (extended closing date)



Autor:
Sir Lawrence Alma-Tadema
Título:
The Roses of Heliogabalus (detail)
Fecha:
1888
Técnica:
Oil on canvas
Medidas:
132.7 x 214.4 cm

Ubicacion:
Pérez-Simón Collection, Mexico

Carmen in Spanish collections

From 7 October until 9 November 2014

Special Collaborative Exhibition. Free entry



Autor:
Pablo Picasso
Título:
Illustrations for Le Carmen des Carmen by Prosper Mérimée and Louis Aragon>
Fecha:
1964
Ubicacion:
Bancaja Collection, Valencia
© Sucesión Pablo Picasso, VEGAP, Madrid, 2014

ficha de la obra
  • The House in Grey

This text will be replaced

In the summer of 1914, after passing through Berlin where his work was shown at Herwarth Walden’s prestigious Der Sturm gallery, Marc Chagall returned to his home town, Vitebsk. Although he intended to go back to Paris after a short stay, the outbreak of the First World War, followed by the Bolshevik Revolution, forced him to remain in his country until 1922. The powerful contrast between the high spirits of the Paris avant-garde and the quiet life in provincial Vitebsk, which Chagall described in his autobiography as “sad and gay,” brought about a transformation in his painting. During the six years he spent in this small Jewish town before moving to Moscow, he painted a series of pictures — which he called “documents” — on its peoples and landscapes. Among them is a set of views of the town in which Chagall, with his own particular lyricism, combines contrasting feelings, sometimes idyllic, sometimes nostalgic or apocalyptic, in reaction to the happiness his recent marriage brought him or the emotional tension of the Bolshevik revolution, in which he played a very active role during the initial years. Chagall shows us the churches and humble homes of his fellow countrymen and makes Vitebsk the idyllic town above which his beloved wife Bella hovers in The Promenade, executed in 1917, or the gloomy, apocalyptic place depicted in this painting in the Museo Thyssen-Bornemisza, dated the same year.

In The House in Grey the artist depicts Vitebsk in a fairly naturalistic manner, albeit with certain elements taken from Cubism. Chagall immortalises his town, with its Baroque cathedral of the Assumption looming above the houses in the old part and, in the foreground, a typical wooden hut of the many that lined the banks of the river Dvina. The unreal perspective with which the cabin is painted and the interplay of the various planes recall Cubism, while the sinuous sky, which appears to stir up the entire composition with its movement, give the scene a somewhat fanciful and oneiric appearance.

Both the solitude of the small hut, which appears abandoned, and the gesture of emotion of the mysterious figure to the left of the painting, with his hand on his chest, convey a feeling of nostalgic sadness. John Bowlt and Nicoletta Misler believe that this enigmatic person sheltered in the lower corner of the painting with the name “Chagall” inscribed on his jacket is a self-portrait. These authors furthermore stress the fact that the other two inscriptions on the painting (Marc in Hebrew on the person’s shirt sleeve, and the Russian word durak on the wooden fence of the house, which means “idiot”) suggest that Chagall is endowing the painting with a double meaning — “Chagall is an idiot” or, more colloquially, “Chagall is the village idiot”— and relate it to the taste for the vulgar which he sometimes shared with other Russian artists of his day.

As in all Chagall’s paintings, in The House in Grey we find — as Ekaterina Selezneva points out — a world “where everything is possible, where nothing can amaze us, yet it is also a world where you do not cease to be astonished by everything.” The present painting attests to the artist’s particular mastery at combining the devices of contemporary art and the most fanciful themes taken from the folklore and enchanted kingdoms of Russian fairy tales. This odd blend makes him a forerunner of Surrealism; indeed, as the movement’s theoretician André Breton pointed out, with Chagall “the metaphor made its triumphant return into modern painting.”

Paloma Alarcó

Share this content

  • agregar el contenido en del.icio.us - enlace externo
  • agregar contenido en Facebook - enlace externo
  • agregar contenido en iGoogle - enlace externo
  • agregar contenido en Yahoo - enlace externo
  • agregar contenido en Digg - enlace externo
  • agregar contenido en Technorati - enlace externo
Ministerio de Cultura
El Museo en el Portal de cultura de España

© 2009 Museo Thyssen-Bornemisza

Paseo del Prado 8, 28014 Madrid, España

We use our own cookies and those of third-parties to analyze the use of our website and display personalized advertising. If you continue browsing, we will consider that you consented to its use. For more information see our Cookie Policy.