Visita virtual Hércules en la corte de Onfalia, Hans Cranach. Restauración y estudio técnico