La nueva edición de La permanente a fondo propone un recorrido por la colección con el que explorar cómo se ha representado el dolor a lo largo de los siglos, una emoción que ha acompañado al ser humano desde el inicio de los tiempos, ya sea a nivel físico, emocional o espiritual, independientemente de su edad, origen o cultura. Filósofos, científicos, médicos, pintores, músicos o poetas han tratado de descifrarlo, comprenderlo y representarlo. Los artistas, en particular, han encontrado diversas formas de expresar su visión del dolor a través del lenguaje artístico. 

Esta visita guiada invita a profundizar en obras que reflejan inquietudes y planteamientos que aún hoy siguen emocionando y evocando ciertas experiencias, y a ver cómo esas imágenes continúan conectando con experiencias y emociones plenamente actuales.