Thyssen-Bornemisza Museo Nacional Buscar Ir al contenido principal

Navegación superior

Acerca del museo Patrocinio y colaboración Amigos Tienda Entradas
English
Visita Colección Exposiciones Actividades Educación Buscar
  • Visita
  • Colección
  • Exposiciones
  • Actividades
  • Educación

Thyssen - Navegación superior

Acerca del museo Patrocinio y colaboración Amigos Tienda Entradas
English
©
Colección Carmen Thyssen
François Boucher

Paisaje fluvial con templo antiguo

1762
Óleo sobre lienzo.
58,5 x 72 cm
Colección Carmen Thyssen
Nº INV. (
CTB.1997.4.2
)
Sala A
Planta baja
Colección Carmen Thyssen y salas de exposiciones temporales
A B C D E F G H I J Hall Salas de exposiciones temporales Acceso a la colección permanente Entrada Acceso a la Colección Carmen Thyssen Paseo del Prado Jardín
A Siglos XVII y XVIII. Maestros antiguos B Siglo XIX. Paisajismo norteamericano C Siglo XIX. Paisaje naturalista francés D Siglo XIX. Impresionismo E Siglo XIX. Monet y el impresionismo norteamericano F Siglo XIX. Gauguin y el postimpresionismo G Siglos XIX y XX. El neoimpresionismo y su estela H Siglo XX. Primeras vanguardias I Siglo XX. Pintura de entreguerras. Cubismo, abstracción y surrealismo J Siglo XX. Pintura norteamericana y otros • HALL

Probablemente ningún otro artista francés conformó el estilo Luis XV y el arte de mediados del siglo XVIII en general como lo hizo François Boucher. Su virtuosidad artística, la protección que recibió por parte de la marquesa de Pompadour y su nombramiento (en 1765) como «Premier peintre du roi» bajo el reinado de Luis XVI no sólo le supusieron muchos encargos para Versalles y otras residencias reales sino que también lo convirtieron en uno de los pintores más solicitados de su época. Además de realizar importantes obras de decoración para castillos y palacios en diversas ciudades europeas, Boucher ejecutó numerosos cartones y bocetos para la fábrica de tapices de Gobelinos en París y para la de porcelana de Sèvres. Como discípulo de François Lemoyne, obtuvo mucho éxito con sus cuadros mitológicos, en los que el planteamiento alegórico quedaba relegado a un segundo lugar con respecto al efecto sensual y erótico del desnudo femenino. Al igual que muchas de sus pinturas pastorales galantes, de género o de tocador, las escenas mitológicas alcanzaron gran difusión gracias a las estampas.

Además, a lo largo de su dilatada carrera, este artista, de gran habilidad comercial, siguió pintando paisajes. Estos dos paisajes fluviales se concibieron como pareja y probablemente pertenecieron originalmente a Jean Siméon Chardin, pintor de bodegones y obras de género. Forman parte de una serie de paysages creados a finales de la década de 1750 y principios de la de 1760. Ya a primera vista se puede decir que las pinturas no son representaciones topográficamente correctas de un lugar particular, sino paisajes imaginarios compuestos por elementos pintorescos convencionales: en uno, un templo clásico de planta circular, un riachuelo, unos matorrales y un árbol agitados por el viento, un puente de piedra antiguo, unas cuantas ovejas y cabras; en otro, una torre medieval en ruinas junto a un pedregoso torrente sobre el cual se levanta un puente de piedra, un bosquete y, en último término, una alquería y detrás de ella una serie de nubes en forma de rocalla.

El pintor ha poblado ambas obras con personajes de repertorio: un pescador que contempla a una mujer que está descansando junto a su asno y otra mujer con una criatura y un perro que vadean el torrente; un pastor con un cesto de flores que trata de ganarse los favores de una joven que descansa a la sombra, en típico encuentro pastoral. La impresión de decorado teatral -Boucher trabajó mucho tiempo como escenógrafo- se intensifica por lo artificial del colorido. Además, una deslumbrante luz, que procede de la izquierda como si fuera un foco, ilumina varias zonas de la composición.

Durante mucho tiempo, fue precisamente esta representación de un tipo de naturaleza artificial lo que contribuyó al éxito del artista. Por una parte, Boucher exageraba el concepto de una naturaleza idílica que tenían los habitantes de las ciudades; por otra, le facilitaba al espectador la posibilidad de identificar elementos arquitectónicos individuales en los paisajes. Por ejemplo, como modelo del templete circular eligió el templo de las Sibilas en el Tívoli, del que había hecho un boceto durante un viaje a Italia en 1730. Esta ruina histórica, incluida en un paisaje ideal a base de suma de elementos, confería a la obra un encanto adicional. Es evidente que Boucher jugaba con la exigencia académica de que los pintores estudiaran la naturaleza, según declaraba Roger de Piles, teórico del arte, a principios de siglo: «Los estudios de los paisajistas deberán consistir, por lo tanto, en buscar hermosos efectos en la naturaleza, que tal vez necesitarán para componer sus cuadros. Pero se trata ante todo de hacer una buena selección entre estos hermosos efectos de la naturaleza». En su obra El pintor en su estudio, Boucher expresa programáticamente la idea de que todo paisajista debe respetar las reglas básicas del estudio del paisaje. Si comparamos el cuadro que se ve en el caballete con el boceto del cuaderno de apuntes que tiene abierto junto a él, resulta evidente que la composición final es producto de la imaginación del artista. El pintor toma lo que ha dibujado del natural e inserta los objetos en el cuadro a su antojo. François Boucher, que era tan libre como virtuoso a la hora de utilizar su repertorio de composiciones y objetos, era capaz de producir paisajes casi en serie de estilo campestre. Así, por ejemplo, existen múltiples correspondencias compositivas y temáticas entre las obras Paisaje fluvial con templo antiguo y Paisaje fluvial con noria y templo, de 1743.

Sin embargo, a partir de la década de 1760, y a pesar de que Boucher siguió gozando del favor de coleccionistas y patronos, los críticos de arte contemporáneos suyos pusieron en tela de juicio su concepto de la naturaleza y el arte. En el Salon de 1761, Denis Diderot todavía admiró dos paisajes suyos, pintados para Christian IV, duque de Zweibrücken. Le encantó su calidad artística: «El cuadro tiene garra. Uno vuelve a contemplarlo. Es de una extravagancia inimitable e insólita. ¡Hay en él tanta imaginación, efecto, magia y facilidad!». Pero también le pareció que les faltaba autenticidad: «¡Qué rebumbio de cosas dispares!». Cuando Boucher expuso varias pastorales y un paysage en el Salon de 1765, el escepticismo de Diderot se convirtió en rechazo: «Les desafío a que hallen en todo el campo una brizna de hierba de la de sus paisajes. Y luego hay una confusión de objetos amontonados unos sobre otros, tan desplazados, tan dispares, que en vez de estar ante el cuadro de un hombre en sus cabales nos encontramos ante el sueño de un loco [.]. Me atrevo a afirmar que jamás ha conocido la realidad; [.] me atrevo a decir que ni un instante ha visto la naturaleza».

En la actualidad los paisajes de Boucher se consideran como el no va más del petit goût, al que se le achaca la decadencia de la pintura francesa. Los nuevos protagonistas de la pintura de paisaje fueron Hubert Robert y, sobre todo, Claude-Joseph Vernet. En sus obras, el paisaje sublime sustituye al idilio pintoresco.

Martin Schieder
 

Siglo XVIIIs. XVIII - Pintura francesaPinturaÓleolienzo
Escuchar
Descargar imagen Imprimir ficha

Productos y publicaciones

Paisaje fluvial con templo antiguo

Paisaje fluvial con templo antiguo

17.00 €

Póster Richard Estes: Nedick's, 1970

Póster Richard Estes: Nedick's, 1970

12.50 €

Pendientes de crochet Spanish & Sisters x Lacroix

Pendientes de crochet Spanish & Sisters x Lacroix

48.00 €

Pin sello letra P Hiperreal

Pin sello letra P Hiperreal

78.00 €

Visitar tienda online

Más obras de la Colección

François Boucher
François Boucher
La toilette
1742
François Boucher
François Boucher
Paisaje fluvial con ruina y puente
1762
Jean-Honoré Fragonard
Jean-Honoré Fragonard
Retrato de joven dama
hacia 1770 - 1772
Claude-Joseph Vernet
Claude-Joseph Vernet
Noche: escena de la costa mediterránea con pescadores y barcas
1753
  • Uso privado o fines educativos
  • Uso comercial
Uso privado o fines educativos
BOUCHER FRANÇOISE. Paisaje fluvial con templo antiguo
Paisaje fluvial con templo antiguo
François Boucher

©

Colección Carmen Thyssen

Condiciones de uso

Los derechos de explotación de las imágenes de las obras corresponden a la Fundación-Colección Thyssen-Bornemisza, F.S.P. La Fundación autoriza la descarga de las imágenes en alta resolución desde su página web para uso privado, uso con fines educativos y de investigación y usos no comerciales.

Se entiende por uso con fines educativos y de investigación, la utilización no comercial ni publicitaria de las imágenes en presentaciones, conferencias, trabajos escolares o universitarios, en clases en instituciones de educación reglada, así como en publicaciones académicas, con una tirada inferior a 1.000 ejemplares, todo ello siempre que sea sin ánimo de lucro.

Se entiende por uso no comercial, aquel en el que las imágenes se utilizan en un contexto donde no se genera, directa o indirectamente, ningún lucro, monetario o comercial.

Cualquier uso distinto de los indicados anteriormente requerirá la previa autorización escrita de la Fundación. Cualquier solicitud para uso educativo y de investigación o para uso no comercial (incluyendo publicaciones académicas), deberá dirigirse por correo electrónico al Archivo Fotográfico del museo a través de la dirección archivo.fotografico@museothyssen.org que gestiona la distribución mundial de las imágenes de las obras del Museo Nacional Thyssen-Bornemisza y la gestión de sus derechos de reproducción para dichos usos.

El usuario se compromete a utilizar la imagen de la página web única y exclusivamente para los fines descritos anteriormente y de acuerdo con las siguientes condiciones de uso:

Condiciones de uso

  • Si la imagen se utiliza para su reproducción, la obra deberá ser reproducida en su totalidad. La imagen no podrá ser manipulada, deformada, modificada o alterada de ninguna forma. En particular, no se permite ninguna superposición (ni de imágenes, ni de textos) sobre la reproducción. Cualquier cambio o modificación deberá ser consultado y autorizado por la Fundación. Una vez autorizado, la reproducción de un detalle o una parte de la misma, la línea de crédito deberá incluir la siguiente mención: “detalle”.
  • Cualquier reproducción total o parcial de las imágenes autorizadas por la Fundación Colección Thyssen-Bornemisza deberá ir acompañada de la siguiente mención: Nombre del Autor. Título, fecha © Colección Carmen Thyssen.
  • El usuario enviará gratuitamente un ejemplar gratuito de la publicación a la siguiente dirección: Archivo Fotográfico, Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Paseo del Prado, 8 28014 Madrid, España.
Descargar imagen
Uso comercial
BOUCHER FRANÇOISE. Paisaje fluvial con templo antiguo
Paisaje fluvial con templo antiguo
François Boucher

©

Colección Carmen Thyssen

Condiciones de uso

El Archivo Fotográfico ofrece el servicio de venta y alquiler de material fotográfico de las imágenes de todas las obras de la Colección Carmen Thyssen.

Para solicitar imágenes o permisos para uso comercial en publicaciones académicas o de investigación, esto es, catálogos de otras instituciones, monografías y otras publicaciones especializadas, deberá dirigirse al Archivo Fotográfico por correo electrónico a la dirección @email.

Para solicitar imágenes o permisos para otros usos comerciales o publicitarios (publicaciones generales, merchandising, exposiciones, obras audiovisuales, páginas web…), deberá dirigirse al Archivo Comercial del Museo por correo electrónico a la dirección @email.

Ambos gestionan la distribución mundial de las imágenes de las obras del Museo Nacional Thyssen-Bornemisza y sus derechos de reproducción. Las tarifas aplicables se calculan en función de la naturaleza y el tipo del uso propuesto, así como de la disponibilidad de la imagen solicitada.

Las solicitudes de escaneados o nuevos fotografiados serán revisados caso por caso. Una vez aprobadas, se aplicará una tarifa adicional. El re-fotografiado de una obra requerirá un mínimo de seis semanas para su realización.

Descargar imagen
Thyssen-Bornemisza Museo Nacional

Navegación secundaria

  • #Thyssenmultimedia
  • Sala de prensa
  • Eventos corporativos
  • Profesionales de turismo
  • Trabaja con nosotros
  • Boletín
Instagram
Facebook
X
Youtube
TikTok
iVoox
LinkedIn

El Museo Nacional Thyssen-Bornemisza agradece la colaboración de:

Fundación Mutua Madrileña Master Card Comunidad de Madrid
©2025 Museo Nacional Thyssen-Bornemisza

Menú al pie

  • Términos legales y uso de imágenes
  • Perfil del contratante
  • Portal de transparencia
  • Accesibilidad y calidad
  • Medio ambiente, sostenibilidad y Agenda 2030
  • Contacto
Ministerio de Cultura España es cultura | Spain is culture. Portal de Promoción de las Culturas de España Paisaje de la Luz | Paseo del Prado y Buen Retiro. Paisaje de las Artes y las Ciencias
Certificación de Conformidad con el Esquema Nacional de Seguridad. Categoría Media. RD 311/2022