Thyssen-Bornemisza Museo Nacional Search Ir al contenido principal

Navegación superior (EN)

About Us Support Become Friend Shop Tickets
Español
Visit Collection Exhibitions Activities Education Search
  • Visit
  • Collection
  • Exhibitions
  • Activities
  • Education

Thyssen - Navegación superior (EN)

About Us Support Become Friend Shop Tickets
Español
©
Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Madrid
Jean Baptiste Siméon Chardin

Still-Life With Cat and Rayfish

1728
Oil on canvas.
79.5 x 63 cm
Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Madrid
Inv. no.
120
(
1986.6
)
ROOM 24
Level 2
Permanent Collection
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 13 15 16 17 18 22 19 20 21 23 24 25 26 27 28 29 Recommended start of the visitClassical rooms
1 14th Century. Early Italian Painting 2 15th Century. German and Spanish Painting 3 15th Century. Early Netherlandish Painting 4 15th Century. Italian Painting 5 15th and 16th Centuries. Renaissance Portraiture 6 16th Century. Villahermosa Gallery 7 16th Century. Italian Painting 8 15th and 16th Centuries. German Painting 9 15th and 16th Centuries. German Painting 10 16th Century. Netherlandish Painting 11 Tiziano, Tintoretto, Bassano and  El Greco 12 17th Century. Caravaggio and Baroque Painting 13 17th Century. Italian, French and Spanish Painting 14 17th Century. Italian, French and Spanish Painting 15 17th Century. Italian, French and Spanish Painting 16 18th Century. Italian Painting 17 18th Century. Italian Painting 18 18th Century. Italian Painting 19 Classical rooms 20 Classical rooms 21 Classical rooms 22 18th Century. Italian Painting 23 17th Century. Dutch Painting. Landscape 24 18th Century. French and English Painting 25 17th Century. Dutch Painting. Scenes of Daily Life and Interiors 26 17th Century. Dutch Painting. Landscape 27 17th Century. Dutch Painting. Portrait 28 17th Century. Dutch Painting. Landscape 29 19th Century. European Painting. Goya and Romanticism  
Chardin is represented in the Museum’s collection by three outstanding still lifes: the present pair, dating from 1728, and a still life with a pestle and mortar, pitcher and small copper cauldron or cooking pot, dating to some years later. The naturalist trend to which Chardin’s art can be ascribed co-existed in 18th-century France with the Rococo style. Objects are the protagonists of his paintings, which vary and change their role according to the composition and in relation to each other. It has been said that Chardin was the painter of the middle-classes, whom the artist represented in scenes with figures in the 1730s, in which these figures are surrounded by everyday objects that form part of their environment. Chardin’s still lifes are arranged with objects that belonged to him and which he repeatedly used in his compositions. Very few preparatory drawings are known, a fact that tallies with his unusual working methods. According to Mariette in his Abecedario, Chardin needed to have the model continually within sight from the first brushstrokes to the final touch. The same author also noted that Chardin sold his paintings for higher prices than other painters working in traditionally more prestigious genres such as figure painting.

The present pair of canvases, which was in the collection of Baron Edmond de Rothschild, was acquired for the Thyssen-Bornemisza collection in 1986. The oldest known references to these canvases locates them in the collection of Rémond, ancien maître d’hôtel du roi, after which they were auctioned in 1778. They seem to have belonged to Armand-Frederic Nogaret and were auctioned in Paris in 1807. In the 19th century they were to be found in the collection of the Baron de Beunonville and were auctioned in 1881 and 1883. In the 20th century they belonged to Leon Michel-Levy then Baron Maurice and Baron Edmond de Rothschild.

Both oils reflect the influence of Dutch painting that is evident in the artist’s early work, in which he adapted northern subjects and formats to his own manner. Still Life with Cat and Fish is signed and dated 1728, a date that was incorrectly read as 1758 in the literature prior to 1979 as it is difficult to decipher. On the occasion of the monographic exhibition on the artist held that year, Rosenberg and Caritt corrected the date to 1728, which is more appropriate to the style of the two canvases. On 25 September of that year Chardin was admitted to the Académie as a painter of fruit and animals.

That period, during which he painted two of his masterpieces (The Rayfish of around 1725 and The Sideboard of 1728) and which is most clearly influenced by Dutch art, Chardin began to accompany his silent, motionless objects with living animals that interrupt the tranquillity of the scene. These two canvases with their simple compositions of a stone ledge on which the cats, foodstuffs and kitchen vessels are arranged, break their horizontal emphasis through fish hanging from hooks above them. The rich colouring, applied with a thickly charged brush and delicate touches of paint across the surface, creates a realistic, visually convincing representation. The chromatic range used in the fish scales and the cats’ fur would be admired by painters of the following generation such as Descamps. The spirit of these two works is different to that found in his famous Sideboard in which he replaces the cat with a dog and depicts a table with objects and exquisite foodstuffs. There are two versions with variants of the present pair in the Nelson-Atkins Museum and the Burrell Collection in Glasgow.

Mar Borobia
18th Century18th Century - French paintingPaintingOilcanvas
Listen
Download image Print page

Tours to find it

Still Life with Fruit Pie and various Objects. Bodegón con pastel de frutas y diversos objetos, 1634
Tours
Gastronomy

A stimulus for the palate and a feast for the eyes.

Products and publications

Still Life With Cat and Rayfish

Still Life With Cat and Rayfish

17.00 €

"Masterworks from Budapest" exhibition catalogue (Spanish, Paperback)

"Masterworks from Budapest" exhibition catalogue (Spanish, Paperback)

34.00 € 15.50 €

Poster Richard Estes: People's Flower

Poster Richard Estes: People's Flower

12.50 €

Museomaquia (comic book)

Museomaquia (comic book)

17.00 € 16.15 €

Visit online shop

More from the collection

Jean Baptiste Siméon Chardin
Jean Baptiste Siméon Chardin
Still Life With Cat and Fish
1728
  • Private and/or didactic use
  • Commercial use
Private and/or didactic use
Still-Life With Cat and Rayfish. Bodegón con gato y raya , 1728
Still-Life With Cat and Rayfish
Jean Baptiste Siméon Chardin

©

Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Madrid

Terms of Use

The exploitation rights of the images correspond to the Fundación Coleccion Thyssen-Bornemisza, F.S.P. The Fundación authorizes the downloading of high-resolution images from its website for private use, use for educational and research purposes, and other non-commercial uses.

Use for educational and research purposes is understood as the non-commercial or advertising use of images in presentations, conferences, school or university work, in classes at regulated education institutions, as well as in academic publications, with a circulation of less than 1,000 copies, provided that it is non-profit.

Non-commercial use is understood as the use of the images in a context where no profit, monetary or commercial, is generated, directly or indirectly.

Any use other than those indicated above will require the prior written authorization of the Fundación Any request for educational and research use or for non-commercial use (including academic publications), should be directed by email to the Museum Photo Library through the email address archivo.fotografico@museothyssen.org. This department manages the worldwide distribution of the images of the works of the Museo Nacional Thyssen-Bornemisza and the management of their reproduction rights for those uses.

The user agrees to use the image of the website solely and exclusively for the purposes described above and in accordance with the following terms of use:

Terms of use

  • If the image is used for reproduction, the work must be reproduced in its entirety. The image may not be manipulated, deformed, modified, or altered in any way. In particular, no superposition (of images or texts) on the reproduction is allowed.
  • The reproduction of a detail or part of the work may only be made with the prior written authorization of the Fundación. In this case, the credit line must include the following mention: “detail”.
  • Any total or partial reproduction of the images authorized by the Fundación must be accompanied by the following mention: Author's name. Title, Date © Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Madrid.
  • The user will send to the Museum Photo Library of the Fundación one (1) free copy of the edition, publication or reproduction to the following address: Archivo Fotográfico, Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Paseo del Prado, 8 28014 Madrid, Spain.
Download image
Commercial use
Still-Life With Cat and Rayfish. Bodegón con gato y raya , 1728
Still-Life With Cat and Rayfish
Jean Baptiste Siméon Chardin

©

Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Madrid

Terms of Use

The Photographic Archive of the Museo Nacional Thyssen-Bornemisza offers sale and rental service of photographic material of all the works on its Permanent Collection.

To request images or permits for commercial use in academic or research publications, that is, catalogues of other institutions, monographs and other specialized publications, you should contact the Museum's Commercial Archive by email at the e-mail @email.

To request images or permits for other commercial or advertising uses (general publications, merchandising, exhibitions, audio-visual works, web pages, etc.), you should contact the Museum's Commercial Archive by email at the e-mail @email.

The Photo Library and the Museum's Commercial Archive manage the worldwide distribution of images of the Museo Thyssen-Bornemisza works, as well as their reproduction rights. The applicable rates are calculated based on the nature and proposed use of the images, as well as the availability of the requested image.

Requests for scans or new photographs will be reviewed on a case-by-case basis. Once approved, an additional fee will apply. Re-photographing a work will require a minimum of six weeks to complete.

However, photographed works are protected by copyright. Therefore, regardless of the terms of use of the photographs set out below by the Foundation, it will be necessary to obtain a license from the author or copyright holder known to the Fundacion in order to reproduce or exploit the work.

Download image
Thyssen-Bornemisza Museo Nacional

Navegación secundaria (EN)

  • #Thyssenmultimedia
  • Press
  • Corporate events
  • Tourism
  • Join our team
  • Newsletter
Instagram
Facebook
X
Youtube
TikTok
iVoox
LinkedIn

The Museo Nacional Thyssen-Bornemisza would like to thanks for the collaboration of:

Fundación Mutua Madrileña Master Card Comunidad de Madrid
©2025 Thyssen-Bornemisza National Museum

Menú al pie (EN)

  • Legal terms and use of images
  • Public tenders
  • Transparency site
  • Accessibility and quality
  • Sustainability & 2030 Agenda
  • Contact
Ministry of Culture España es cultura | Spain is culture. The website promoting Spanish culture Paisaje de la Luz | Paseo del Prado y Buen Retiro. Paisaje de las Artes y las Ciencias
Certificación de Conformidad con el Esquema Nacional de Seguridad. Categoría Media. RD 311/2022