Thyssen-Bornemisza Museo Nacional Search Ir al contenido principal

Navegación superior (EN)

About Us Support Become Friend Shop Tickets
Español
Visit Collection Exhibitions Activities Education Search
  • Visit
  • Collection
  • Exhibitions
  • Activities
  • Education

Thyssen - Navegación superior (EN)

About Us Support Become Friend Shop Tickets
Español
©
Karl Hubbuch
Karl Hubbuch

Twice Hilde II

ca. 1929
Oil on Canvas mounted on masonite.
150 x 77 cm
Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Madrid
Inv. no.
596
(
1978.88
)
ROOM 45
Level 1
Permanent Collection
30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 Postpop rooms Rodin room
30 18th and 19th Centuries. Transatlantic Relations 31 19th Century. American Landscape and Environmental Awareness 32 19th Century. American Landscape and Urban Life 33 Recovering the ligth. Restoration of Waterloo Bridge, by André Derain 34 20th Century. Expressionist Landscapes 35 20th Century. Expressionist Portraits 36 20th Century. The Language of the Body 37 20th Century. Urban unrest 38 20th Century. Flowers 39 20th Century. Pioneers of abstraction 40 20th Century. Popular flavor 41 20th Century. The Cubist Tradition I 42 20th Century. The Cubist Tradition II 43 20th Century. Abstract Utopias 44 20th Century. Dada and Surrealism 45 20th Century. Interwar Realisms 46 20th Century. American Abstraction I 48 20th Century. Post-ward American Art 49 20th Century. Post-ward European Figurative Art 50 20th Century. Informalisms 51 20th Century. Homo Ludens 52 20th Century. Pop Art 53 Temporary exhibition rooms 54 Temporary exhibition rooms 55 Temporary exhibition rooms 56 Temporary exhibition rooms Rodin Exhibition room
Karl Hubbuch, who was originally from Karlsruhe, often travelled to Berlin. It was there that he met George Grosz and Rudolf Schlichter, with whom he joined the radical Novembergruppe and Rote Gruppe, and later the Neue Sachlichkeit. Despite his radical ideological stance, the critical accent of his painting was tempered by the more moderate and classical style characteristic of the Karlsruhe artists.

Twice Hilde II is a double image of Hubbuch’s wife, whom he painted on numerous occasions. Hilde Isai (1905–1971), one of his drawing from life students at the Karlsruhe academy, whom he married in 1928, was an energetic and independent woman who eventually left her husband to devote herself to her passion for photography at the Dessau Bauhaus. The composition, in the manner of a Doppelgänger, was initially designed as a quadruple portrait which the artist later cut into two after the central part was damaged by a leak. The two pieces, which were exhibited together on a few occasions, and the preparatory drawings provide a progressive sequence of Hilde’s personality. Hubbuch, who was very fond of multiple portraits, instead of attempting to capture Hilde’s personality in a single figure, breaks it down into numerous facets, from the image on the left — which shows her seated with crossed legs on a modern tube chair designed by Marcel Breuer in a serious, prim pose wearing glasses that give her an intellectual air — to the provocative, coquettish woman in her underclothes on the far right of the Munich double portrait. Like most of the members of the German New Objectivity movement, Hubbuch was attracted by everyday scenes and by rendering various objects and textures in minute detail.

Although the painting has often been dated to 1923, in the catalogue of the retrospective exhibition of the painter’s work in 1981, the first serious critical study of his oeuvre, Wolfgang Hartmann ascribed it to 1929 on the grounds of particular stylistic features and the fact that Hubbuch did not meet Hilde until 1926.

Paloma Alarcó
20th Centurys. XX - Pintura europea. Nuevo ordenPaintingOilCanvas mounted on masonite
Listen
Download image Print page

Tours to find it

Metropolis. George (Georg Ehrenfried Grosz) Grosz
Tours
Nubla

An exploration of the works that inspired the imagery of the video game Nubla. 

Products and publications

Arte Americano en la Colección Thyssen (Exhibition catalogue. Spanish)

Arte Americano en la Colección Thyssen (Exhibition catalogue. Spanish)

39.00 € 25.00 €

Klee socks

Klee socks

13.50 €

Poster Richard Estes. Telephone Booths, 1967

Poster Richard Estes. Telephone Booths, 1967

12.50 €

Max Beckmann, figuras del exílio. Exhibition catalogue. Paperback Spanish language edition.

Max Beckmann, figuras del exílio. Exhibition catalogue. Paperback Spanish language edition.

9.50 €

Visit online shop

More from the collection

Christian Schad
Christian Schad
Portrait of Dr. Haustein
1928
George Grosz
George Grosz
Der Stammtisch
ca. 1928 - 1930
Max Beckmann
Max Beckmann
Quappi in Pink Jumper
1932 - 1934
Otto Dix
Otto Dix
Hugo Erfurth with Dog
1926
  • Private and/or didactic use
  • Commercial use
Private and/or didactic use
Twice Hilde II. Doble retrato de Hilde II, c. 1929
Twice Hilde II
Karl Hubbuch

©

Karl Hubbuch

Terms of Use

The exploitation rights of the images correspond to the Fundación Colección Thyssen-Bornemisza, F.S.P. The Fundación authorizes the downloading of high-resolution images from its website for private use, use for educational and research purposes and non-commercial uses.

However, this work is protected by copyright. Therefore, regardless of the terms of use of the images set out by the Fundación, it will be necessary to obtain a license from the author or copyright holder known to the Fundacion in order to reproduce or exploit the work.

Use for educational and research purposes is understood as the non-commercial use of images in presentations, conferences, school or university work, in classes at regulated education institutions, as well as in academic publications, with a circulation of less than 1,000 copies, provided that it is non-profit.

Non-commercial use is understood as the use of the images in a context where no profit, monetary or commercial, is generated, directly or indirectly.

Any use other than those indicated above will require the prior written authorization of the Fundación.

Any request for educational and research use or for non-commercial use (including academic publications), should be directed by email to the Museum Photo Library through the email address archivo.fotografico@museothyssen.org. This department manages the worldwide distribution of the images of the works of the Museo Nacional Thyssen-Bornemisza and the management of their reproduction rights for those uses.

The user agrees to use the image of the website solely and exclusively for the purposes described above and in accordance with the following terms of use, which, however, do not apply to the reproduction of the works included in the photographs, as they are protected by Copyright.

Terms of use

  • If the image is used for reproduction, the work must be reproduced in its entirety. The image may not be manipulated, deformed, modified or altered in any way. In particular, no superposition (of images or texts) on the reproduction is allowed.
  • The reproduction of a detail or part of the work may only be made with the prior written authorization of the Fundación P. In this case, the credit line must include the following mention: “detail”.
  • Any total or partial reproduction of the images of the Fundación. that has been previously authorized must be accompanied by the copyright text indicated by the owners or their copyright holders as well as the following mention: Provenance: Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Madrid”.
  • The user will send free of charge to the Museum Photo Library. One (1) free copy of the edition, publication or reproduction to the following address: Archivo Fotográfico, Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Paseo del Prado, 8 28014 Madrid, Spain.
Download image
Commercial use
Twice Hilde II. Doble retrato de Hilde II, c. 1929
Twice Hilde II
Karl Hubbuch

©

Karl Hubbuch

Terms of Use

The Photographic Archive of the Museo Nacional Thyssen-Bornemisza offers sale and rental service of photographic material of all the works on its Permanent Collection.

To request images or permits for commercial use in academic or research publications, that is, catalogues of other institutions, monographs and other specialized publications, you should contact the Museum's Commercial Archive by email at the e-mail @email.

To request images or permits for other commercial or advertising uses (general publications, merchandising, exhibitions, audio-visual works, web pages, etc.), you should contact the Museum's Commercial Archive by email at the e-mail @email.

The Photo Library and the Museum's Commercial Archive manage the worldwide distribution of images of the Museo Thyssen-Bornemisza works, as well as their reproduction rights. The applicable rates are calculated based on the nature and proposed use of the images, as well as the availability of the requested image.

Requests for scans or new photographs will be reviewed on a case-by-case basis. Once approved, an additional fee will apply. Re-photographing a work will require a minimum of six weeks to complete.

However, photographed works are protected by copyright. Therefore, regardless of the terms of use of the photographs set out below by the Foundation, it will be necessary to obtain a license from the author or copyright holder known to the Fundacion in order to reproduce or exploit the work.

Download image
Thyssen-Bornemisza Museo Nacional

Navegación secundaria (EN)

  • #Thyssenmultimedia
  • Press
  • Corporate events
  • Tourism
  • Join our team
  • Newsletter
Instagram
Facebook
X
Youtube
TikTok
iVoox
LinkedIn

The Museo Nacional Thyssen-Bornemisza would like to thanks for the collaboration of:

Fundación Mutua Madrileña Master Card Comunidad de Madrid
©2025 Thyssen-Bornemisza National Museum

Menú al pie (EN)

  • Legal terms and use of images
  • Public tenders
  • Transparency site
  • Accessibility and quality
  • Sustainability & 2030 Agenda
  • Contact
Ministry of Culture España es cultura | Spain is culture. The website promoting Spanish culture Paisaje de la Luz | Paseo del Prado y Buen Retiro. Paisaje de las Artes y las Ciencias
Certificación de Conformidad con el Esquema Nacional de Seguridad. Categoría Media. RD 311/2022